It's interesting that the Peacock references can connect to the Archangel Gabriel, but I will also connect this to the Archangel Michael as well (I will reveal further the connections of thse one called "Azazil" to being the one to destroy the monsters in the land. See "Galactic Warfare" series).
Now, based on the excerpt details Melek Taus to being the one who didn't want to bow down to God, however, I see there is a lot more information on this subject. When learning looking up the website "Yeziditruth.org", the legend states how Melek Taus has different manifestations that represents him in someways. However, nowadays this website seems to be taken down, but I clue the reader as to the different Avatars of this being.
One he is called "Murugan" the Peacock Warrior, who would the son of Shiva and Parvati, and the brother of Ganesh. He is also called "Skanda" or "Kartikeya" as well. Here are soem excerpts from the Wiki: "Kartikeya, also known as Skanda, Kumara, Murugan, Mahasena, Shanmukha and Subrahmanya, is the Hindu god of war. He is a son of Parvati and Shiva, brother of Ganesha, and a god whose life story has many versions in Hinduism."
"An important deity in the Indian subcontinent since ancient times, Kartikeya is particularly popular and predominantly worshipped in South India, Sri Lanka and Malaysia as Murugan. Kartikeya is an ancient god, traceable to the Vedic era. Archaeological evidence from 1st-century CE and earlier, where he is found with Hindu god Agni (fire), suggest that he was a significant deity in early Hinduism. He is found in many medieval temples all over India, such as at the Ellora Caves and Elephanta Caves."
"The iconography of Kartikeya varies significantly; he is typically represented as an ever-youthful man, riding or near an Indian Peacock, called Paravani, dressed with weapons sometimes with a rooster in the flag he holds. Most icons show him with one head, but some show him with six heads reflecting the legend surrounding his birth. He grows up quickly into a philosopher-warrior, destroys evil in the form of demon Taraka, teaches the pursuit of ethical life and the theology of Shaiva Siddhanta. He has inspired many poet-saints, such as Arunagirinathar."
"Kartikeya is found as a primary deity in temples wherever communities of the Tamil people live worldwide, particularly in Tamil Nadu state of India, Sri Lanka, Mauritius, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Africa and Réunion. Three of the six richest and busiest temples in Tamil Nadu are dedicated to him. The Kataragama temple dedicated to him in Sri Lanka attracts Tamils, Sinhalese people and the Vedda people. He is also found in other parts of India, sometimes as Skanda, but in a secondary role along with Ganesha, Parvati and Shiva."
"Kartikeya is known by numerous names in ancient and medieval texts of the Indian culture. Most common among these are Murugan, Kumara, Skanda, and Subrahmanya. Others include Aaiyyan, Cheyyon, Senthil, Vēlaṇ, Swaminatha ("ruler of the gods", from -natha king), śaravaṇabhava ("born amongst the reeds"), Arumugam or ṣaṇmukha ("six-faced"), Dandapani ("wielder of the mace", from -pani hand), Guha (cave, secret) or Guruguha (cave-teacher), Kadhirvelan, Kathiresan, Kandhan, Vishakha and Mahasena. In ancient coins where the inscription has survived along with his images, his names appear as Kumara, Brahmanya or Brahmanyadeva."
"On some ancient Indo-Scythian coins, his names appear in Greek script as Skanda, Kumara and Vishaka. In ancient statues, he appears as Mahasena, Skanda and Vishakha. Skanda is derived from skand-, which means "leap or attack". In Kalidasa’s epic poem Kumarasambhava (“The Birth of the War God”; 5th century CE), as in most versions of the story, the gods wished for Skanda to be born in order to destroy the demon Taraka, who had been granted a boon that he could be killed only by a son of Shiva. They sent Parvati to induce Shiva to marry her."
"Shiva, however, was lost in meditation and was not attracted to Parvati until he was struck by an arrow from the bow of Kama, the god of love, whom he immediately burned to ashes. After many years of abstinence, Shiva’s seed was so strong that the gods, fearing the result, sent Agni, the god of fire, to interrupt Shiva’s amorous play with Parvati. Agni received the seed and dropped it into the Ganges, where Skanda was born. Kartikeya means "of the Krittikas".
"This epithet is also linked to his birth. After he appears on the banks of the River Ganges, he is seen by the six of the seven brightest stars cluster in the night sky called Krittikas in Hindu texts (called Pleiades in Greek texts). These six mothers all want to take care of him and nurse baby Kartikeya. Kartikeya ends the argument by growing five more heads to have a total of six heads so he can look at all six mothers, and let them each nurse one. The six Krittikas are Śiva, Sambhūti, Prīti, Sannati, Anasūya and Kṣamā."
In Tamil literature: "The Tolkāppiyam, one of the most ancient texts of the Tamil literature, mentions cēyōṉ "the red one", who is identified with Murugan, whose name is literally Murukaṉ "the youth"; the other gods referred to in the Tolkāppiyam are Māyōṉ "the dark one" (identified with Vishnu), Vēntaṉ "the sovereign" (identified with Indra) and Korravai "the victorious" (identified with Kali) and Varunan "the sea god". Extant Sangam literature works, dated between the third century BCE and the fifth century CE glorified Murugan, "the red god seated on the blue peacock, who is ever young and resplendent," as "the favoured god of the Tamils." Korravai is often identified as the mother of Murugan."
"In the Tirumurukāṟtruuppaṭai, he is called Muruku and described as a god of beauty and youth, with phrases such as "his body glows like the sun rising from the emerald sea". It describes him with six faces each with a function, twelve arms, his victory over evil, and the temples dedicated to him in the hilly regions."